Jumanji（YL2.2 / 8,100語）

日本でも映画が公開されましたね。
私は、観に行こうと思いつつ行けなかった作品。
なのでこの機会に本で楽しみました。

ジャンルはファンタジーだけれど、
息をもつかぬ展開！
動きのあるアクションシーンが多いです。
だから退屈することなく
一気に最後まで読んじゃいました。
Jumanjiのタイトルロゴの上にいる男性、
Jumanjiの案内人か何かと思ったけれど、違いました( ^ ^ ;

==================================

＜ここまでの多読＞276,791語／67冊

A Christmas Carol（YL2.2 / 8,800語）

「ク～リス～マスキャロルが～♪」の歌が
頭の中で流れつつ読んだこの話。
でもこの話は全然恋愛物ではありませんでした。
話は全体的に暗く、お金で買えないpricelessな
幸せについて考えさせられました。

主人公の心情の変化に感動しました。
話の最初と最後でまるで別人になっています。

作者はこの話をクリスマス前に読んで
欲しいがために執筆を急いだそうですが、
確かにこれはクリスマス直前に読むと
いいかもしれませんね。

==================================

＜ここまでの多読＞268,691語／66冊

Don't Forget the Bacon!（YL0.5 / 173語）

続けて立ち読みしたのはこちら。
お母さんからお使いを頼まれた男の子が
買い物に行く話だけれど、
男の子の勘違いっぷりが面白い
だんだんコントみたいな事になってました。

===============================

＜ここまでの多読＞259,891語／65冊

The Very Hungry Caterpiller（YL0.4 / 220語）

（写真はバイリンガル版のものです）

近所の本屋さんで英語の絵本コーナーを発見！
この本屋さん、ペーパーバックを売っているのは
知っていたけれど絵本もあったとは
しかも英語版「TIME」や「NEWSWEEK」もありました。
店長さんあたりが英語好きなのか！？

で、すぐ読めそうなこの本を立ち読みしてきました。

日本では「はらぺこあおむし」のタイトルでおなじみ。
小さい頃図書館で読んだ記憶があります。
ということは、これロングセラー作品なのですね。

数と曜日、簡単な名詞が学べて子供への読み聞かせにもいいかも。
食べすぎで胃もたれしているcaterpillerの顔がかわいかったです

近くに日本語版もあったので、英語版の後に読んでみました。
「Lolipop」を「ペロペロキャンディ」と訳していてなるほどな～と感心。
確かにあの形のアメはそう言うわ～。

======================================

＜ここまでの多読＞259,718語／64冊

多読のhabit化に成功。

多読を毎日続けて、一ヶ月になりました。
正確にいうと「ほぼ」毎日ですが

今日、とある方から
「何かをhabit（習慣）化したいなら三週間は続けなさい」
と言われたのですが、
確かに「毎日洋書を一冊は読む」を三週間も続けていると
続けるのが全然苦にならなくなりましたね。
開始当初より、使うエネルギーがずいぶん減った気がします。
自分の生活サイクルの中へ多読の時間を組み込むことに
上手く成功して、「多読の時間作らなきゃ！」と思うこともないですね。
あとは、週1ペースでブッククラブや洋書売り場に行って
モチベーションを高めているのも効いているのかもしれません。
洋書の雰囲気？に「萌え」るようになりましたしね

それとちょっと話は変わって、
今日私が行ってきた、とあるビジネス系セミナーで聞いた話ですが…
私が今勉強したい分野の最先端はアメリカだそうで、
その分野における論調の進化が
日本はアメリカより約20年も遅れているのだとか！
その分野、日本ではまだまだ黎明期だそうで、
活用事例の数はアメリカ＞＞＞＞＞日本ですし、
日本語訳されていない本もたくさんあるようです。
こういう話を聞いて、
「英語をもっと勉強して、日本語訳されていない本も読んでみたい！」
と思い、英語学習のモチベーションが上がりました。
第三者を介していない、著者からのダイレクトな言葉を読みたいですしね。

適度にモチベーションを燃やし続けること。
これが続けていくコツなのかもしれませんね。