順調に読書中、Princess Diaries

The Princess Diaries (Princess Diaries)
	Meg Cabot Harpercollins Childrens Books 2001-06-26 売り上げランキング : 15499 おすすめ平均 ペーパーバック初心者にも◎ 映画とは違う！ 超おもしろいです！！！！！ Amazonで詳しく見る by G-Tools

しばらくブログ更新していませんでしたが、通勤時間や昼休みを使って
少しずつながら「The Princess Diaries」を読み進めています。
現在185／283ページまで読みました。

先週末に電子辞書を購入し、立ち読みの時以外は
わからない単語をガンガン引いています
まあ、確かに辞書引かなくとも話の流れはつかめるかもですが、
文学部出身の血が騒いで、著者のニュアンスをできるだけつかみたいと思うと
辞書は手放せないのですよ～。
特に、話題の中心となるようなkey wordsは、意味を理解していないと
話の流れが「？？？」となることもありますからね。

中盤以降、話の背景や流れがつかめると
するするっと読めるようになってきました。
「あ～これさっきの○○の出来事を話題にしてるのね」という感じで。

でも、思ったより口語は少ないかも…
本当に口語を学びたいなら、nativeのblogsを読んだ方が良いかな。

Anyway, もうちょっとで読み終わるので、
読み終わったらここに感想を書きますね。